MPT launches the first Tourist SIM in Myanmar

[:en]Yangon, Myanmar, 30 November, 2015 – Myanma Posts and Telecommunications (MPT), the first and leading telecommunications operator in Myanmar, continues to innovate with the launch of the first Tourist SIM in Myanmar. People visiting Myanmar are now able to enjoy a dedicated SIM card preloaded with a package including both internet and credit balance.

A rising global trend on the “always-connected” traveler highlights a new challenge for operators. As Myanmar’s national mobile operator, MPT has taken the innovation lead with the launch of a dedicated offering for the high influx of tourists during this high tourist season. For a price of only 10,000 Ks, the new SIM card includes the following preloaded allowances upon activation:

  • 1.5 GB of Internet
  • 5,000 Ks of credit balance (to be used on Tourist tariffs which are exactly the same as Swe Thahar preferred rates: national voice call and SMS together with international voice call and international SMS).

“With the start of the high tourist season, Myanmar is ready to welcome several million tourists from all over the world,” said Mr. Koichi Kawase, Chief Commercial Officer of MPT-KSGM Joint Operations. “Nowadays, the typical tourist is a heavy-data user. As the leading operator in the country, it is our responsibility to answer this need through an innovative service. With our preloaded SIM card, we offer a whole new experience to tourists. Each of them will be able to enjoy MPT’s largest network in Myanmar and the best 3G technologies throughout the country,” added Mr. Koichi Kawase.

MPT’s SIM card for tourists is valid for 10 days for both the 1.5 GB Internet and the 5,000 Ks credit balance. When the validity is over, the user may top up to continue using the SIM card. Currently, MPT’s Tourist SIMs are available at MPT Booth in Yangon International Airport. They will be shortly be available at a number of the hotels, in main tourist destinations and tour agencies.

MPT places a high emphasis on customer feedback and appreciation. Through their user support service and listening, social media activities, and donation initiatives, the company is committed to improving the telecommunications landscape in Myanmar.[:my]ရန္ကုန္၊ ျမန္မာ၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၃၀ ရက္ –ေရွ႕ေဆာင္အစီအစဥ္သစ္ တစ္ခုအေနျဖင့္  ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔လာေရာက္ေသာ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားဧည့္သည္မ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္သည့္ သီးသန္႔ဆင္းမ္ကတ္မ်ားကို ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ေသာ အစီအစဥ္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရး ေအာ္ပေရတာျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း (MPT) ကစတင္လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ေသာကမာၻလွည္ခရီးသြားဧည့္သည္မ်ားအေနျဖင့္ ဖုန္းေခၚဆိုမႈ ႏွင့္ အင္တာနက္အသံုးျပဳမႈအတြက္ပါ ေငြႀကိဳတင္ျဖည့္သြင္းထားသည့္ တယ္လီဖုန္းဆင္း(မ္)ကတ္မ်ားကို ဝယ္ယူအသံုးျပဳႏိုင္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။

ကမာၻတဝွမ္းတြင္ ေခတ္စားလာေသာ “အျမဲခ်ိတ္ဆက္ေနရမည္”ဟူသည့္ ခရီးသြားမ်ားအတြက္ အဓိကအခ်က္သည္ ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာမ်ားအတြက္ စိန္ေခၚမႈအသစ္တစ္ခုျဖစ္လာခဲ့သည္။ ျမန္မာ့ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရး ေအာ္ပေရတာျဖစ္သည့္ MPT က သီးသန္႔ဝန္ေဆာင္မႈတစ္ခုကိုယခုကဲ့သို႔ ေရွ႕ေျပးစတင္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။ ဤဆင္းမ္ကတ္အသစ္မ်ားအတြက္ ေစ်းႏႈန္းမွာ တစ္ ေသာင္းက်ပ္သာက်သင့္မည္ျဖစ္ပါသည္။ အဆိုပါ ဆင္းကတ္တြင္

  • အင္တာနက္ကို 1.5 GB အထိအသံုးျပဳႏိုင္ျခင္း။
  • ဖုန္းေခၚဆိုမႈႏွင့္ စာတိုေပးပို႔မႈအတြက္ အသံုးျပဳရန္ လက္က်န္ေငြ ၅ ေထာင္က်ပ္ ပါဝင္မည္ျဖစ္သည္။ (ျပည္တြင္းဖုန္းေခၚဆိုမႈမ်ားႏွင့္ စာတိုေပးပို႔မႈတို႔ကိုေဆြသဟာအစီအစဥ္မွ ေစ်းႏႈန္းမ်ားအတိုင္း အသံုးျပဳႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး ႏိုင္ငံတကာသို႔လည္း ဖုန္းေခၚဆိုျခင္းႏွင့္ စာတိုေပးပို႔ျခင္းတုိ႔ ျပဳလုပ္ႏိုင္္မည္ျဖစ္သည္။)

“ခရီးသြားရာသီစတင္လာတာနဲ႔ တစ္ကမာၻလံုးကေနေရာက္လာမယ့္ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာခရီးသြားေတြကို ႀကိဳဆိုဖို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံကအဆင္သင့္ျဖစ္ေနပါၿပီ” ဟုMPT-KSGM Joint Operations ၏ Chief Commercial Officer ျဖစ္သူ Mr. Koichi Kawase က ေျပာသည္။ “ဒီေန႔ေခတ္မွာကမာၻလွည္ခရီးသြားဧည့္သည္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အင္တာနက္ကိုအၿမဲသံုးတဲ့သူေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာအေနနဲ႔ ဒီလိုေရွ႕ေဆာင္အစီအစဥ္သစ္တစ္ခုအေနျဖင့္ ယခုလိုဝန္ေဆာင္မႈေတြကို စတင္ရင္းလိုအပ္ခ်က္ေတြကို ျဖည့္ဆည္းေပးဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာတာဝန္ရွိတယ္လို႔ ခံယူထားပါတယ္။ ေငြႀကိဳျဖည့္ေပးထားတဲ့ ဆင္း(မ္)ကတ္ေတြကို ေရာင္းခ်ေပးရင္း ခရီးသြားဧည့္သည္ေတြကို အေတြ႔အႀကံဳအသစ္ေတြ ခံစားေစလိုပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ကုိလာေရာက္လည္ပတ္တဲ့ ဧည့္သည္တိုင္းက ျမန္မာျပည္ရဲ႕အႀကီးဆံုး ဆက္သြယ္ေရးကြန္ရက္ျဖစ္တဲ့ MPT ကြန္ရက္ကိုခ်ိတ္ဆက္ၿပီးတႏိုင္ငံလံုးအႏွံ႔ ခရီးသြားလာရင္းအဆင့္ျမင့္ 3G နည္းပညာေတြကိုခံစားအသံုးျပဳႏိုင္မွာပါ”ဟု Mr. Koichi Kawase က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

MPT ၏ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားဧည့္သည္မ်ားအတြက္ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်သည့္ ဆင္းမ္ကတ္၏ အင္တာနက္ေဒတာ 1.5 GB ႏွင့္ ဖုန္းေငြ ၅ ေထာင္ကို ၁၀ ရက္အတြင္းအသံုးျပဳႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ သတ္မွတ္ရက္ကုန္ဆံုးခ်ိန္တြင္ ဆက္လက္အသံုးျပဳလုိပါကေဆြသဟာဆင္းမ္ကတ္မ်ားအသံုးျပဳသကဲ့သို႔ ႀကိဳတင္ေငြျဖည့္ကတ္ဝယ္ယူကာ ျဖည့္စြက္အသံုးျပဳႏိုင္သည္။ လက္ရွိတြင္ MPT ၏ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားဧည့္သည္မ်ားအတြက္ ဆင္း(မ္)ကတ္မ်ားကို ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ရွိ MPT အေရာင္းေကာင္တာတြင္ အဆင္ေျပလြယ္ကူစြာဝယ္ယူႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။

မၾကာမီအခ်ိန္အတြင္း ကမာၻလွည့္ခရီးသြားဧည့္သည္ အဝင္အထြက္မ်ားသည့္ ေဒသမ်ားရွိဟိုတယ္မ်ားႏွင့္ ခရီးသြား၀န္ေဆာင္မႈ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားထံတြင္ဝယ္ယူႏိုင္ရန္ စီီစဥ္ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။

MPT သည္ သံုးစဲြသူမ်ား၏ အႀကံေပးမႈမ်ားႏွင့္ တုံ႔ျပန္မႈမ်ားကိုအေလးထားေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။ သံုးစဲြသူမ်ားအားဝန္ေဆာင္မႈေပးျခင္းႏွင့္ တံု႔ျပန္မႈမ်ားကိုနားေထာင္ျခင္း၊ လူမႈကြန္ရက္မ်ားတြင္ MPT အေၾကာင္းအသိေပးျခင္းႏွင့္ အၾကံေပးမႈမ်ားကိုေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိျခင္းႏွင့္ လွဴဒါန္းမႈမ်ားအားလုပ္ေဆာင္ျခင္းစသည္တို႔ကို ျပဳလုပ္ရင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆက္သြယ္ေရးက႑ကို ျမွင့္တင္ေပးလ်က္ရွိပါသည္။[:]

MPT LAUNCHES THE MPT NEW YEAR LUCKY DRAW WITH 70,000 AMAZING PRIZES

(Yangon, November 24, 2015) – MPT, the first and leading telecom operator in Myanmar, is launching the MPT New Year Lucky Draw Campaign from November 26th 2015 until January 9th 2016, offering the Myanmar people the chance to win a total of 70,000 amazing prizes.

10,000 amazing prizes will be given every Saturday from December 5th until January 2nd. On January 9th for the Final Draw the number of prizes will be doubled to 20,000 prizes. Over the full campaign MPT will distribute 70,000 Prizes including 1 Toyota Land Cruiser, 5 Toyota Corolla (1 every week), 20 iPhone 6s, 20 iPad air2, 25 Sony 40”TVs, 20 gold necklaces (1 tickal), and 69,909 MPT top-up prizes (5,000 Ks).

 

All MPT mobile users with a valid GSM/WCDMA or CDMA SIM card can enjoy the MPT New Year Lucky Draw Campaign. Users will automatically enter the MPT New Year Lucky Draw when they get at least one Lucky Ticket and they can obtain Lucky Tickets by making one of the following actions:

  1. Simply by topping-up with a 3,000 Ks and above top-up cards or e-load! The higher the top-up value the more Lucky Tickets obtained.
     When a user tops-up with … … he obtains
     500 Ks 0 Lucky Ticket
     1,000 Ks 0 Lucky Ticket
     3,000 Ks 30 Lucky Tickets
     5,000 Ks 50 Lucky Tickets
     10,000 Ks 100 Lucky Tickets
     20,000 Ks 200 Lucky Tickets
     30,000 Ks 300 Lucky Tickets
  2. By making MPT to MPT calls on mobile numbers for more than one minute. +1 Lucky Ticket per minute of call: the longer an MPT user will call another MPT mobile user, the more Lucky tickets he will collect and the greater his chances of winning.
    When a MPT mobile user calls another MPT mobile user for…He obtains …
    Less than 1 min0 Lucky Ticket
    1min to 1min59sec1 Lucky Ticket
    From 2min to 2min59sec2 Lucky Tickets
    Every additional min+1 Lucky Ticket
  3. By buying and activating a new MPT SIM card! The new MPT user will obtain 30 Lucky Tickets as a welcome gift!

Every MPT users with at least 1 Lucky Ticket has a chance of winning, but the more Lucky Tickets MPT users collect and the greater their chances they have of winning.

If a user doesn’t win at one of the Weekly Draw, he still has chances to win at the Final Draw: all the Lucky Tickets collected during the promotion are indeed kept to select the winners of the Final Draw on January 9th, when 20,000 prizes will be distributed including the grand lucky draw prize: Toyota Land Cruiser along with 40 other main prizes.

Every week we will select the winners based on the Lucky Tickets they have accumulated from the Friday the week before until Thursday the week of the Draw [e.g. for the Weekly Draw taking place on Saturday Dec. 12th, we will select the 10,000 winners based on the Lucky Tickets accumulated between Friday 4th until Thursday 10th]. 1 winning number can only get one prize per week but can possibly win at different draws.

 

Every Saturday from 10 am winners of the Weekly Draw main prizes will be selected, their phone number will be posted on MPT Facebook Page and Line Official Account in real time (with last 3 digit hidden for security reason) and MPT will contact them by phone and SMS immediately. The name and township information of the winners we could contact will be communicated and we will continue to try to contact winners we could not reach for 3 days (until Tuesday 1 pm). Past this deadline their prize will be lost and re-integrated in the Final Draw.

A TV retransmission showing the selection and listen to the Voice of the Main Prizes Winners will be broadcasted on MRTV 4 “Let’s Talk Show” each Saturday from 7.15 pm to 7.20 pm. Winners of the top-up prizes will be informed by SMS starting Saturday.

The Final Draw on January 9th where there will be 20,000 prizes, will be done Live and all the Lucky Tickets acquired over the full campaign will count. MPT will release more details about the event and the specific draw rules for that event.

Mr.Koichi Kawase, Chief Commercial Officer of MPT-KSGM Joint Operation, said, “We like to reward our loyal customers for using our services, so we thought it would be a fun idea to run this Lucky Draw and give many prizes away. As well as providing a top quality service, the happiness of our customers is a top priority for us”

MPT GSM/WCDMA users can check the Lucky Tickets they have accumulated since the launch of the campaign by sending “lucky” by SMS to 3000. MPT CDMA users can check the Lucky Tickets they have accumulated by sending “lucky” to 3001.

MPT has mandated Win Thin & Associates, leading independent auditing firm in Myanmar, to audit and endorse the all selection process.

We wish you the best luck with MPT !

Click here for Detail MPT New Year Lucky Draw Presentation

Click here for Terms and Conditions

MPT OFFERING IPSTAR USERS FREE SATELLITE UPGRADE BEFORE DECEMBER 30TH 2015

(Yangon, 23 November, 2015) MPT has replaced and updated the Thaicom5 satellite to a Thaicom7 satellite free of charge, to provide a better quality service to their C-Band IPStar users. This update, which was carried out starting from April 01, 2015, includes tuning and counterbalance of antenna, to help users receive clearer and more reliable network coverage. MPT made the announcement in Myanmar Ahlin Newspaper on March 30, 2015.

Users who did not see the previous announcement and those who changed to the new location still need to transfer to the new satellite and they should contact (01-653396, 01-653397, 01-542108, 01-552219). This announcement was also made in Myanmar Alin Newspaper on September 13, 2015.

MPT would like to remind their customers that IPStar users can have their satellite transferred to the new one free of charge, with machine part costs covered by Thaicom Co.Ltd., but they will need to arrange this before December 30th 2015. As long as the user arranges the upgrade before this date, they will only need to pay for the transportation and accommodation fees of the installer. If users contact MPT any later than December 30th, all costs should be paid by users.

Lucky Draw Winner List of MPTxLINE Top-up Cards

[:en]Myanmar Posts and Telecommunications (MPT) hold a special lucky draw with LINE throughout the month of October. When subscribers purchase a LINE-themed MPT Top-Up card, they are automatically entered to the lucky draw pool. Prizes are over 80,000 including:

  • 3 day/2 nights trip from Yangon to Bangkok for two people (10 prizes)
  • Samsung Galaxy S6 smart phone (10 prizes)
  • 5,000 Ks City Mart gift voucher (900 prizes)
  • LINE notebook (10,000 prizes)
  • MPT free data package up to 5GB (78,000 prizes)

Now the lucky draw winners have been selected and they are as follow.

For “3 days/2 nights trip from Yangon to Bangkok for two people” prize:

Ko Toe Wai Phyoe (Yezakyo Township,Pakokku District, Magwe Division), Ko Myat Thar (Insein Township,Yangon Division), Ma Khin Sandar Myo (19th Street, Mandalay Division), Ma May Yin Oo (Maharmyaing 2nd Quarter, Mandalay Division), Ko Ga Nay Sar (Tarmwe Township,Yangon Division), Ma Yadanar Cho (Thapyaygone Market, Naypyitaw), Ko Zin Min Aung (Ann, Yakhine State), Ko Than Linn Kyaw (Tatkone , Naypyitaw), Ko Maung Gyi (Kalay, Sagaing Division), Ko Lar Lyan Htaung (Thingangyun Township,Yangon Division).

For “Samsung Galaxy S6 smart phone” prize:

Ma Aye Aye Thinn (Tawntwe Township,Yangon Division), U Zaw Zaw Min (Monywa, Sagaing Division), Ko Zin Myo Latt (Dawei,Tanintharyi Division), Ko Ye Min Thu (Hlaing Tharyar Industrial Zone, Yangon Division), Ma Theint Sandi Htet (Taungyi,Shan State), Ma Au Au Phyoe (Chan Mya Thar Si Township, Mandalay Division), U Win Naung (Kyone Pyaw Township, Ayeyarwady Division), Ko Sithu Tun (Mingalardon Township, Yangon), Ko Kaung San (Latha Township , Yangon Division), Ma Aye Khem (Thingangyun Township, Yangon Division).[:my]ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးမွ ေအာက္တိုဘာလအတြင္းLINE အမွတ္တံဆိပ္ပါ MPT ဖုန္းေငြျဖည့္ကတ္မ်ားျဖင့္ ေငြျဖည့္ျပီးMPT ၏ data packages မ်ားႏွင့္ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕သို႔ အလည္အပတ္ခရီးစဥ္မ်ားပါ၀င္သည့္ ကံစမ္းမဲအစီအစဥ္ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ အသံုးျပဳသူမ်ားအေနျဖင့္ LINE ရုပ္ပံုေလးမ်ားပါေသာ MPT၏ GSM ႏွင့္ WCDMAေငြျဖည့္ကတ္မ်ားကိုဝယ္ယူ၍ ေငြျဖည့္ပါကကံစမ္းမဲအစီအစဥ္ထဲသို႔ အလိုအေလ်ာက္ အက်ံဳးဝင္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ဆုမဲ ၈ ေသာင္းေက်ာ္မွာ –

  • လူ ၂ ေယာက္စာရန္ကုန္-ဘန္ေကာက္ ၂ ညအိပ္ ၃ ရက္ခရီးစဥ္ (ဆုမဲ ၁၀ ခု)
  • Samsung Galaxy S6 စမတ္ဖုန္း (ဆုမဲ ၁၀ ခု)
  • ၅ ေထာင္က်ပ္တန္ City Mart gift voucher (ဆုမဲ ၉၀၀)
  • LINE ရုပ္ပံုပါ မွတ္စုစာအုပ္ (ဆုမဲ ၁ ေသာင္း)
  • 5GB ထိအခမဲ့အသံုးျပဳႏိုင္မည့္ MPT free data package (ဆုမဲ ၇ ေသာင္း ၈ ေထာင္) တို႔ျဖစ္သည္။

ယခုအခါ ကံထူးသူစာရင္းကို ေရြးခ်ယ္ၿပီးၿပီျဖစ္ရာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

လူ ၂ ေယာက္စာရန္ကုန္-ဘန္ေကာက္ ၂ ညအိပ္ ၃ ရက္ခရီးစဥ္အတြက္။ ။

ကိုတိုးေဝၿဖိဳး (ေရစႀကိဳၿမိဳ႔နယ္၊ ပခုကၠဴ၊ မေကြးတိုင္း)၊ ကိုျမတ္သာ (အင္းစိန္ၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း)၊ မခင္စႏၵာမ်ိဳး (၁၉ လမ္း၊ မႏၱေလးၿမိဳ႕)၊ မေမယဥ္ဦး (မဟာၿမိဳင္ ၂ ရပ္ကြက္၊ မႏၱေလးၿမိဳ႕)၊ ကိုဂေနဆာ (တာေမြၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕)၊ မရတနာခ်ိဳ (သေျပကုန္းေစ်း၊ ေနျပည္ေတာ္)၊ ကိုဇင္မင္းေအာင္ (အမ္းၿမိဳ႕၊ ရခိုင္ျပည္နယ္)၊ ကိုသန္းလင္းေက်ာ္ (တပ္ကုန္း၊ ေနျပည္ေတာ္)၊ ကိုေမာင္ႀကီး (ကေလးၿမိဳ႕၊ စစ္ကိုင္းတိုင္း)၊ ကိုလာလ်န္ေထာင္ (သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း) တို႔ ျဖစ္ၾကသည္။

Samsung Galaxy S6 စမတ္ဖုန္းအတြက္။ ။

မေအးေအးသင္း (တြံေတးၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း)၊ ဦးေဇာ္ေဇာ္မင္း (မုံရြာၿမိဳ႕၊ စစ္ကိုင္းတိုင္း)၊ ကိုဇင္မ်ိဳးလတ္ (ထားဝယ္ၿမိဳ႕၊ တနသၤာရီတိုင္း)၊ ကိုရဲမင္းသူ (လိႈင္သာယာစက္မႈဇံု၊ ရန္ကုန္တိုင္း)၊ မသိမ့္စႏၵီထက္ (ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕၊ ရွမ္းျပည္နယ္)၊ မဥဥၿဖိဳး (ခ်မ္းျမသာစည္ၿမိဳ႕နယ္၊ မႏၱေလးတိုင္း)၊ ဦးဝင္းေနာင္ (က်ံဳေပ်ာ္ၿမိဳ႕၊ ဧရာဝတီတိုင္း)၊ ကိုစည္သူထြန္း (မဂၤလာဒံုၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း)၊ ကိုေကာင္းစံ (လသာၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း)၊ မေအးခမ္း (သဃၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ ရန္ကုန္တိုင္း) တို႔ျဖစ္ၾကသည္။[:]

MPT TO PROVIDE DONATIONS FOR RELIGIOUS CELEBRATION IN NOVEMBER

[:en](Yangon, Myanmar, 19 November) – MPT, Myanmar’s first and leading telecoms company will celebrate Tazaungmone Lighting Festival together with the Myanmar People and provide many generous donations.

MPT will be generously lighting 9,000 candles at Kyaikhtiyoe Pagoda on November 28th 2015, along with offering candles and shawls to pilgrims for worship. In addition to this, MPT will be donating meals to the monks, and will be making a cash donation to help with the maintenance of Kyaikhtoyo Pagoda (Golden Rock), which is of great significance to the Myanmar people. Further to this, at the Shwe San Taw Festival at Pyay (19th – 26th November), and Thet Pan Pagoda Festival at Kathar (22nd – 26th November), MPT will be hosting a magic show and quiz at the MPT booth for everyone to enjoy.

For the Shwe Sandaw Pagoda Buddha Tooth Relic Festival in Pyay, MPT is providing Kyat 20 lakhs for the renovation and decoration of the Karaweik Raft, which will carry Buddha’s Tooth Relic through the town on November 24th. MPT also contributes 1.8 million Kyats for the decoration of the choral dancing raft, which will pull the Karaweik Raft with gold and silver chains.  In addition to this, MPT will be offering candles and shawls to pilgrims in Shwe San Taw Pagoda in Pyay, Shwedagone Pagoda in Yangon, and Mahamyatmuni Pagoda in Mandalay on 5pm on November 26th.

Mr.Koichi Kawase, Chief Commercial Officer of MPT-KSGM Joint Operation, said “it is our privilege to provide the people of Myanmar with shawls, candles and fun activities for religious celebration throughout November. These national festive events are part of our commitment to the Myanmar people, and these activities are very close to our hearts.”

MPT has focused not only on our service and promotion but also on happiness of our customers.[:my]ရန္ကုန္၊ ျမန္မာ၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၉ ရက္ – ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း (MPT) က တန္ေဆာင္မုန္းလ မီးထြန္းပဲြေတာ္ကာလအတြင္း ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ားႏွင့္ အတူ လွဴဒါန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ကာ ပါဝင္ဆင္ႏႊဲသြားမည္ျဖစ္သည္။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္၊ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ က်ိဳက္ထီးရိုးဘုရားရင္ျပင္ေတာ္ေပၚ၌ ဆီမီး ၉ ေထာင္ပူေဇာ္မည္ျဖစ္ၿပီး လာေရာက္ ဘုရားဖူးသူ အမ်ားျပည္သူကိုလည္း ဆီမီးပူေဇာ္ႏိုင္ရန္ ဖေယာင္းတိုင္မ်ားႏွင့္ ဘုရားရွိခိုးပူေဇာ္ရန္ ေယာဂီတဘက္မ်ား ေပးလွဴသြားမည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ သံဃာေတာ္မ်ားအား ဆြမ္းကပ္လွဴျခင္းႏွင့္ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ား၏ အထြတ္အျမတ္ထားရွိရာ က်ိဳက္ထီးရိုးဘုရား ျပဳျပင္တည္ေဆာက္ေရးအတြက္ အလွဴေငြမ်ားကိုလည္း ေဂါပကအဖဲ႔ြသို႔ ေပးအပ္လွဴဒါန္းသြားမည္ျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ေသာ လွဴဒါန္းမႈမ်ားအျပင္ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔မွ ၂၆ ရက္ေန႔အတြင္း က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ျပည္ၿမိဳ႕ ေရႊဆံေတာ္ဘုရားပဲြေတာ္ႏွင့္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔ မွ ၂၆ ရက္ေန႔အတြင္း က်င္းပ ျပဳလုပ္မည့္ ကသာၿမိဳ႕ သက္ပန္ဘုရားပဲြေတာ္မ်ားအတြင္းတြင္လည္း ဘုရားဖူးမ်ားေပ်ာ္ရႊင္ေစရန္အတြက္ MPT ျပခန္းမ်ားတြင္ မ်က္လွည့္ပဲြမ်ား၊ ဉာဏ္စမ္းအေမးအေျဖမ်ားထည့္သြင္းျပဳလုပ္မည္ျဖစ္သည္။

ႏိုဝင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔တြင္ ျပည္ၿမိဳ႕ရွိ ေရႊဆံေတာ္ဘုရားပြဲအတြင္း ဗုဒၶျမတ္စြယ္ေတာ္ လွည့္လည္အပူေဇာ္ခံပဲြ က်င္းပမည္ ျဖစ္ရာ MPT မွ က်ပ္သိန္း ၂၀ ကို စြယ္ေတာ္ လွည့္လည္အပူေဇာ္ခံမည့္ ကရဝိတ္ေဖာင္ေတာ္ မ်က္ႏွာၾကက္ မြမ္းမံအလွဆင္ရန္အတြက္ လွဴဒါန္းမည္ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ေဖာင္ေတာ္အား ေရွ႕မွ ေရႊႀကိဳးေငြႀကိဳးမ်ားျဖင့္ ဆဲြယူမည့္ စည္ေတာ္ေဖာင္ အလွဆင္မြမ္းမံ ရန္အတြက္လည္း ေငြက်ပ္ ၁၈ သိန္းကို ပါဝင္လွဴဒါန္းသြားမည္ျဖစ္သည္။ ထိုလွဴဒါန္းမႈမ်ားအျပင္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔ တန္ေဆာင္မုန္းလျပည့္ေန႔ ညေန ၅ နာရီအခ်ိန္တြင္ ျပည္ၿမိဳ႕ ေရႊဆံေတာ္ဘုရား၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊတိဂံုဘုရားႏွင့္ မႏၱေလးၿမိဳ႕ မဟာျမတ္မုနိဘုရားႀကီးတို႔၌ လာေရာက္ဘုရားဖူးသူ အမ်ားျပည္သူအား ဆီမီးပူေဇာ္ႏိုင္ရန္ ဖေယာင္းတိုင္မ်ားႏွင့္ ေယာဂီတဘက္မ်ားကို ေဝငွလွဴဒါန္းမည္ျဖစ္သည္။

MPT-KSGM Joint Operation မွ Chief Commercial Officer ျဖစ္သူ Mr.Koichi Kawase က “တန္ေဆာင္မုန္းလ အတြင္းမွာ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားေတြကို ခုလို ေယာဂီတဘက္ေတြ၊ ဖေယာင္းတိုင္ေတြ လွဴဒါန္းၿပီး ဘုရားပဲြေတာ္အတြင္း ေပ်ာ္ရႊင္စရာေတြ ျပဳလုပ္ေပးရတာက ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ အထူးဝမ္းသာစရာတစ္ခုပါ၊ ခုလို တစ္ႏိုင္ငံလံုးက်င္းပတဲ့ ရိုးရာပဲြေတာ္အတြင္းမွာ ပါဝင္ျခင္းဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အားလံုးအတြက္ ပီတိျဖစ္ေစၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔လုပ္ေဆာင္ရမယ့္ တာဝန္တစ္ခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္၊” ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းမွ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားႏွင့္ ပရိုမိုးရွင္းအစီအစဥ္မ်ားသာမကဘဲ သံုးစဲြသူ မိဘျပည္သူမ်ား၏ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကိုလည္း အေလးထားေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။ [:]

MPT ANNOUNCES PARTICIPATION IN COMMUNICAST MYANMAR 2015: ICT Exhibition

[:en]

(Yangon, Myanmar, 13 November). MPT, Myanmar’s first and leading Telecoms Company, has announced it will participate in the CommuniCast Myanmar 2015 Exhibition, taking place 17th – 19th November 2015, at the Myanmar Event Park, Yangon. The exhibition, co-located with the International Myanmar ICT Exhibition 2015 and co-organised with the Myanmar Computer Federation, is an opportunity to bring Myanmar’s leading decision makers and technology leaders together under one roof.

 

MPT welcomes corporate customers to visit the MPT booth at D1, where there will be presentations and business discussions about the company’s brand new offers of Data Network Services for Enterprise and Mobile Services for Enterprise from their expert team members. This is part of MPT’s commitment to “Moving Myanmar Forward,” (the company motto) by sharing the knowledge and experience gained from more than 60 years’ experience in the Myanmar telecoms market.

 

The first edition of CommuniCast Myanmar, which took place last year, attracted 90 companies and 2086 professional visitors, and this year even higher numbers are anticipated. The International Myanmar ICT Exhibition is fully subscribed every year in its current venue and is organised by the Myanmar Computer Federation (MCF). The combined location of events provides the opportunity for the full spectrum of the ICT economy to be in one building, from satellite and broadband through to mobile and enterprise solutions, providing visitors access to a wealth of knowledge and expertise throughout the exhibition period.

[:my]ရန္ကုန္၊ ျမန္မာ၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၃ ရက္ – ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း (MPT) က ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၇ မွ ၁၉ အထိ ရန္ကုန္ Myanmar Event Park တြင္ျပဳလုပ္မည့္ Communicast Myanmar 2015 အိုင္စီတီ ျပပဲြတြင္ ပါဝင္ျပသမည္ဟု သတင္းထုတ္ျပန္ ေၾကညာလိုက္သည္။

 

MPT မွ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေဖာက္သည္မ်ားအား  D1 ရွိ MPT ျပခန္းသို႔ လာေရာက္ေလ့လာရန္ဖိတ္ေခၚပါသည္။ အေရာင္းျပခန္းတြင္ MPT ၏ ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္မ်ားမွ MPT ၏ ၀န္ေဆာင္မႈအသစ္ျဖစ္ေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသံုးဆိုင္ရာ ေဒတာကြန္ရက္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား (Data Network Services for Enterprise) ႏွင့္ မိုဘိုင္းဝန္ေဆာင္မႈမ်ား (Mobile Services for Enterprises)အေၾကာင္းကို ရွင္းလင္းတင္ျပခ်က္မ်ားႏွင့္အတူ စီးပြားေရးဆိုင္ရာေဆြးေႏြးမႈမ်ားပါ ျပဳလုပ္ေပးမည္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးေစ်းကြက္အတြင္း ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္လုပ္ငန္းအေတြ႔အႀကံဳမွ သိရွိခဲ့ရသည့္အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ျပန္လည္ေဝမွ်ေပးျခင္းအားျဖင့္ MPT ၏ “ေရွ႕သို႔လွမ္းခ်ီျမန္မာျပည္” ဆိုသည့္ ေဆာင္ပုဒ္အတိုင္း က်င့္သံုးလ်က္ရွိသည္။

 

Communicast Myanmar ကို ၂၀၁၄ ခုႏွစ္က ပထမအႀကိမ္က်င္းပခဲ့ၿပီး ကုမၸဏီေပါင္း ၉၀ ၊ ပညာရွင္ေပါင္း ၂၀၈၆ ေက်ာ္ လာေရာက္ခဲ့ၿပီး ယခုႏွစ္တြင္ ပိုမိုမ်ားျပားမည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည့္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကြန္ပ်ဴတာအသင္းခ်ဳပ္ (MCF) မွ ႀကီးမွဴးက်င္းပေသာ ႏိုင္ငံတကာျမန္မာအိုင္စီတီျပပဲြကိုလည္း ယခုက်င္းပေသာ Myanmar Event Park တြင္ ႏွစ္စဥ္က်င္းပလ်က္ရွိၿပီး စိတ္ဝင္တစားလာေရာက္သူမ်ားျပားခဲ့သည္။ ထိုသို႔ အိုင္စီတီပဲြမ်ားလုပ္ရာ ေနရာျဖစ္သည့္အတြက္ အိုင္စီတီက႑ကိုစိတ္ဝင္စားသူမ်ားအေနျဖင့္ တစ္ေနရာထဲတြင္  ျဂိဳလ္တု (Satallite) ႏွင့္ broadband နည္းပညာမွစ၍ မိုဘိုင္းႏွင့္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသံုးမ်ားအထိ သိရွိႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ လာေရာက္ၾကည့္ရႈေလ့လာသူမ်ားကိုလည္း ျပပဲြက်င္းပခ်ိန္ အတြင္း ဗဟုသုတမ်ားႏွင့္ လက္ေတြ႔ျပသမႈမ်ားကိုပါ ရရွိခံစားေစႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။[:]

MPT offers award to the Ten Millionth SweThahar subscriber

[:en]

The leading telecom rewards the Ten Millionth SweThahar subscriber offering a top-up card of a value of 1 million Ks

Yangon, Myanmar, 2 November, 2015 –Myanma Posts and Telecommunications (MPT), the first and leading telecommunications operator in Myanmar, held the ten millionth subscriber awarding ceremony this morning at 10 AM at MPT head office located at lower block Bo Aung Kyaw Road, Yangon.

“We would like to thank all our valuable subscribers. MPT is the first and longest running telecom company in the country, and now entering a new era with more innovations, rewards, and promotions for our valuable customers. Now SweThahar plan has reached 10 million subscribers and the ten millionth lucky winner was selected among over 10 million subscribers database,” said Mr. Koichi Kawase, Chief Commercial Officer of MPT-KSGM Joint Operations.

MPT offered a top-up card of a value of 1 million Ks directly to the the ten millionth SweThahar subscriber’s number. With the Top-Up award with the four-year validity, the subscriber can enjoy internet, the voice call and messaging to all MPT numbers as they are pleased. But the top-up bills are not allowed to transfer to the other user or exchange with the cash. The data usage will be charged from the reward top-up until it’s invalid.

“I’m so happy to win the 1 million Ks top-up award. As it’s valid for four years, I can enjoy calling, messaging, and internet a lot. Moreover, I have a plan to take part in the MPT SMS donation for the Rehabilitation of flood victims,” said Ma Pwint Phyu Khaing, the ten millionth subscriber. “MPT service is getting better and better now with the better network connections in the rural areas. I really like the MPT promotion programs, “5 Minutes in 1 Hour” promotion is my most like one.”

MPT places a high emphasis on customer feedback and appreciation. Through their customer service and listening, social media activities, and CSR initiatives, the company is committed to improving the telecommunications landscape in Myanmar and contributing to the development of both the country and its people. With the largest client base of over 16 million active users and 10 million Swe Thahar users, the company confirms its status as the leading telecommunications company in the country.

To enjoy SweThahar and its more affordable voice, SMS and higher-speed Internet services, customers on the Base Tariff plan can subscribe to SweThahar by sending a free SMS “SWE” for prepaid users or “POSTSWE” for postpaid users to 1332. New customers to take immediate advantage of all of MPT‟s special offerings upon SIM activation.[:my]

ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးကုမၸဏီမွ အစဥ္အျမဲအားေပးခဲ့ေသာသံုးစဲြသူမ်ားအား ေက်းဇူးတံု႔ျပန္ေသာအားျဖင့္ ၁၀ သန္းေျမာက္ ေဆြသဟာရယူသံုးစဲြသူအား က်ပ္ ၁၀ သိန္းဖိုး ဖုန္းေငြျဖည့္ လက္ေဆာင္ေပးခဲ့

ရန္ကုန္၊ ျမန္မာ၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂ ရက္ – ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း (MPT) က MPT သံုးစဲြသူ မိဘျပည္သူမ်ားအားလံုးကို ေက်းဇူးတံု႔ျပန္ေသာအားျဖင့္ ၁၀ သန္းေျမာက္ ေဆြသဟာရယူသံုးစဲြသူအား ဆုလက္ေဆာင္ခ်ီးျမွင့္ျခင္းအခမ္းအနားကို ယေန႔နံနက္ ၁၀ နာရီက ဗိုုလ္ေအာင္ေက်ာ္လမ္း (ေအာက္ဘေလာက္)ရွိ MPT ရံုးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

“ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ၀န္ေဆာင္မူေတြကို အစဥ္တစိုက္ရယူသံုးစြဲၾကတဲ့ မိဘျပည္သူေတြအားလံုးကို အထူးေက်းဇူးတင္ရိွပါတယ္။ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ သက္တမ္းအရွည္ၾကာဆံုးနဲ႔ အေကာင္းဆံုး ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္းတစ္ခုလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ လက္ရိွမွာလည္း ၀န္ေဆာင္မႈအသစ္ေတြ၊ ပရိုမိုးရွင္းအစီစဥ္ေတြ၊ ေအာင္ျမင္မႈေတြနဲ႔အတူ ႏွစ္သစ္တစ္ခုဆီသို႔ ေရွ႕ဆက္လ်က္ရိွပါတယ္။ အခုလည္း ေဆြသဟာအသံုးျပဳသူ ၁၀ သန္းေက်ာ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတံု႔ျပန္တဲ့အေနနဲ႔ ၁၀ သန္းေျမာက္ ေဆြသဟာ ရယူသူကို ဆုခ်ီးျမွင့္ေပးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္”ဟု MPT-KSGM Joint Operations မွ Chief Commercial Officer ျဖစ္သူMr. Koichi Kawase က ေျပာသည္။

အထူးဆုလက္ေဆာင္အေနျဖင့္ က်ပ္ ၁၀ သိန္းဖိုး top-up ေငြပမာဏကို ၁၀ သန္းေျမာက္ ေဆြသဟာရယူထားသည့္ ဖုန္းနံပါတ္ထဲသို႔ တိုက္ရိုက္ထည့္သြင္းေပးျခင္းျဖစ္ၿပီး ထိုဆုေၾကးေငြကို MPT နံပါတ္အခ်င္းခ်င္း ဖုန္းေခၚဆိုမႈ၊ စာတိုေပးပို႔မႈႏွင့္ အင္တာနက္သံုးစဲြမႈမ်ားတြင္ အသံုးျပဳႏိုင္မည္ျဖစ္သည္။ အသံုးျပဳႏိုင္သည့္ကာလမွ ေငြျဖည့္ခ်ိန္မွစ၍ ေလးႏွစ္အတြင္း အက်ံဳးဝင္သည္။ ဆုေၾကးေငြအား အျခားဖုန္းသို႔လဲႊေျပာင္းျခင္း သို႔မဟုတ္ ပိုက္ဆံျဖင့္လဲလွယ္ျခင္းမ်ားျပဳလုပ္၍ မရႏိုင္ပါ။ ဆုေၾကးေငြရရွိၿပီးခ်ိန္မွစ၍ ဖုန္းေခၚဆိုုျခင္းမ်ားႏွင့္ အျခားဝန္ေဆာင္မႈမ်ားအသံုးျပဳျခင္းတို႔အတြက္ ဆုေၾကးေငြထဲမွ ျဖတ္ေတာက္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး ဆုေၾကးေငြကုန္ဆံုးမွသာ လက္က်န္ေငြထဲမွ ဆက္လက္ျဖတ္ေတာက္ေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။

“ဖုန္းေဘလ္ ၁၀ သိန္းရတယ္ဆိုေတာ့ အရမ္းေပ်ာ္ပါတယ္၊ ၄ ႏွစ္ေတာင္သံုးလုိ႔ရတာဆိုေတာ့ ဖုန္းေျပာတာေတြ မက္ေဆ့ခ်္ပို႔တာေတြအျပင္ အင္တာနက္လည္း သံုးမွာပါ၊ ၿပီးေတာ့ ေရေဘးျပန္လည္ထူေထာင္ေရးအတြက္ SMS ပို႔ၿပီး လွဴလို႔ရတယ္ဆိုေတာ့ အက်ိဳးရွိေအာင္ ေငြေတြလွဴဖို႔ စဥ္းစားထားပါတယ္” ဟု ၁၀ သန္းေျမာက္ေဆြသဟာရယူသူ ကံထူးရွင္ မပြင့္ျဖဴခိုင္က ေျပာသည္။ “MPTက ခုေနာက္ပိုင္း ဝန္ေဆာင္မႈေတြက အရမ္းေကာင္းလာတယ္၊ နယ္ေတြမွာဆို MPT က လိုင္းမိတယ္ ဒီေတာ့ MPT ကိုသံုးၾကဖို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္၊ အထူးပရိုမိုးရွင္းေတြေပးတာေတြလည္း အရမ္းသေဘာက်တယ္၊ တစ္နာရီအတြင္းမွာ ဘယ္ေလာက္ေျပာေျပာ ၅ မိနစ္ပဲ ပိုက္ဆံေကာက္တဲ့ အစီအစဥ္ကို အရမ္းႀကိဳက္ပါတယ္”။

MPT သည္ သံုးစဲြသူမ်ား၏ အႀကံေပးမႈမ်ားႏွင့္ တုံ႔ျပန္မႈမ်ားကိုအေလးထား ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိသည္။ သံုးစဲြသူမ်ားအား ဝန္ေဆာင္ေပးျခင္းႏွင့္ တံု႔ျပန္မႈမ်ားကိုနားေထာင္ျခင္း၊ လူမႈကြန္ရက္မ်ားတြင္ MPT အေၾကာင္းအသိေပးျခင္းႏွင့္ အၾကံေပးမႈမ်ားကိုေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိျခင္းႏွင့္ လွဴဒါန္းမႈမ်ားအားလုပ္ေဆာင္ျခင္းစသည္တို႔ကို ျပဳလုပ္ရင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဆက္သြယ္ေရးက႑ကို ျမွင့္တင္ေပးလ်က္ရွိသည္။ MPT ၏ Mobile ဖုန္းအသံုးျပဳသူစုစုေပါင္း ၁၆သန္းေက်ာ္တြင္ ေဆြသဟာအသံုးျပဳသူ ၁၀ သန္းေက်ာ္၊ ပံုမွန္အသံုးျပဳသူ ၆ သန္းေက်ာ္ျဖင့္ အႀကီးမားဆံုး မိုဘုိင္းဖုန္းသံုးစဲြသူေစ်းကြက္ကို ရရွိထားသည့္ MPT သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာေနရာကို ပိုင္ဆိုင္ထားလ်က္ရွိသည္။

လက္ရွိတြင္ အေျခခံဖုန္းေခၚဆိုမႈကို အသံုးျပဳေနသူမ်ားအေနျဖင့္ ေဆြသဟာအစီအစဥ္ကို ရယူအသံုးျပဳလိုပါက Prepaid ၀န္ေဆာင္မႈအသံုးျပဳသူအတြက္“SWE”သို႔မဟုတ္ Postpaid ၀န္ေဆာင္မႈအသံုးျပဳသူအတြက္ “POSTSWE” ဟုရိုက္ႏွိပ္ၿပီး 1332 သို႔ SMS အခမဲ့ေပးပို႔ ျခင္းအားျဖင့္ ေဆြသဟာအစီအစဥ္ကို အလြယ္တကူရယူႏိုင္ပါသည္။ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း (MPT) ၏ ဖုန္းဆင္းမ္ကတ္မ်ားကိုအသစ္စတင္ ဝယ္ယူသံုးစဲြသူ မိဘျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ေဆြသဟာအစီအစဥ္ကိုသီးသန္႔ေလွ်ာက္ထားရန္မလိုေတာ့ဘဲ အလိုအေလ်ာက္ ရယူသံုးစဲြႏိုင္ပါသည္။[:]