×

MPT CONTINUES RENOVATING LANDMARK CLOCK TOWER AT SITTWE

15 Dec 2015

[:en](Yangon, December 15, 2015) MPT, Myanmar’s first and leading telecommunications company, has donated 310 Lakh to renovate the ancient and beautiful clock tower at Sittwe, which was built in 1887 as a birthday present to the British Queen Victoria. These renovations mean that the clock, which is an important landmark for the Rakhine people, will chime again for the first time in 20 years. The clock is being unveiled with an opening ceremony today, Arakan State Day.

The clock has been renovated structurally and mechanically as well as musically, and will now play a traditional Rakhine melody. This activity is part of MPT’s ongoing commitment to ‘Moving Myanmar Forward,’ with MPT’s CSR program also including the recent candle, shawl and financial donations for religious festivals throughout the month of November, and the forthcoming Vanity Number Auction, from which all proceeds will be going towards helping provide electricity to Myanmar people living in rural areas. The auction will be held in Yangon on December 19th.

Mr. Yoshiaki Benino, Chief Operating Officer of MPT-KSGM Joint Operation, said “MPT is committed to improving the lives of the Myanmar people, by helping promote development, and also by preserving landmarks that are important culturally to Myanmar. This clock tower has stood for 128 years, and we hope that as a result of these renovations, it stands for another 128!”[:my]ရန္ကုန္၊ ျမန္မာ၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ – ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ဆက္သြယ္ေရးေအာ္ပေရတာျဖစ္ေသာ ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးလုပ္ငန္း (MPT) က ၁၈၈၇ ခုႏွစ္တြင္ ၿဗိတိသွ်ဘုရင္မ ဗစ္တိုးရီးယား၏ ေမြးေန႔အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္ တည္ေဆာက္ခဲ့သည့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ရွိ ၿမိဳ႕ဂုဏ္ေဆာင္ နာရီစင္ႀကီးအား သိန္း ၃၁၀ အကုန္အက်ခံ၍ ျပင္ဆင္ရန္လွဴဒါန္းခဲ့ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ ဤျပဳျပင္မႈသည္ ရခိုင္လူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕၏ အေရးႀကီးေသာအထိမ္းအမွတ္ျဖစ္သည့္ နာရီစင္ႀကီးကို ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ျပန္လည္အလုပ္လုပ္ႏိုင္ရန္ ျပဳျပင္ျခင္းျဖစ္သည္။ ယေန႔ ရခိုင္အမ်ိဳးသားေန႔တြင္ နာရီစင္ႀကီး ျပင္ဆင္မႈအား အခမ္းအနားျဖင့္ ဖြင့္လွစ္မည္ျဖစ္သည္။

နာရီစင္ႀကီးအား စက္ပိုင္းဆိုင္ရာျပဳျပင္ျခင္း ႏွင့္ ကိုယ္ထည္ပိုင္းဆိုင္ရာ ျပင္ဆင္ျခင္းအျပင္ နာရီစင္အသံပိုင္းစနစ္ျပင္ဆင္ျခင္းအတြက္လည္း ရခိုင္ရိုးရာေတးသံမ်ားလည္း ထည့္သြင္းထားရွိမည္ျဖစ္သည္။ ဤသုိ႔ျပင္ဆင္ျခင္းအား လွဴဒါန္းမႈသည္၊ ႏိုဝင္ဘာလ ရိုးရာပဲြေတာ္မ်ားအတြင္း ဆီမီးမ်ား ဘုရားပူေဇာ္သည့္သဘက္မ်ားႏွင့္ ေငြလွဴဒါန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ျခင္း၊ ဒီဇင္ဘာလ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္  နံပါတ္အလွမ်ား ေလလံတင္ေရာင္းခ်ေငြျဖင့္ ေက်းလက္ေဒသမ်ားရွိ မီးမရရွိေသာေနရာမ်ားသို႔ ေနေရာင္ျခည္စြမ္းအင္သံုး မီးအိမ္မ်ားလွဴဒါန္းျခင္းစသည့္ လူမႈအက်ိဳးျပဳလုပ္ငန္းမ်ားသို႔ MPT ၏ “ေရွ႕သို႔လွမ္းခ်ီျမန္မာျပည္” ဟူသည့္ ေဆာင္ပုဒ္ႏွင့္အညီ ပရဟိတလုပ္ငန္းမ်ားလုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ လွဴဒါန္းေဆာင္ရြက္ျခင္းျဖစ္သည္။

MPT-KSGM Joint Operation ၏ Chief Operating Officer ျဖစ္သူ Mr. Yoshiaki Benino က “ျမန္မာျပည္သူျပည္သားေတြ ဘဝေတြတိုးတက္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ရင္း ျမန္မာလူမ်ိဳးတို႔အတြက္ ရိုးရာဓေလ့အရ အေရးႀကီးတဲ့ အထိမ္းအမွတ္ေတြကိုလည္း ထိန္းသိမ္းမႈေတြ MPTက လုပ္ေဆာင္ေပးခ်င္ပါတယ္၊ ဒီနာရီစင္ႀကီးက ဒီေဒသမွာ ရွိေနခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၂၈ ႏွစ္ရွိပါၿပီ၊ ခုလိုျပင္ဆင္ထိန္းသိမ္းျခင္းအားျဖင့္ ေနာက္ထပ္ႏွစ္ေပါင္း ၁၂၈ ႏွစ္ထက္မက ရပ္တည္ေနဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္”။[:]